Закон Вологодской области от 25.06.2015 N 3697-ОЗ "О внесении изменения в статью 1 закона области "Об установлении цены приобретения земельных участков, расположенных в границах населенных пунктов на территории Вологодской области и предназначенных для ведения сельскохозяйственного производства, на которых отсутствуют здания или сооружения, при этом земельные участки предоставлены сельскохозяйственной организации или крестьянскому пользования или на праве пожизненного наследуемого владения"
25 июня 2015 года N 3697-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 1 ЗАКОНА ОБЛАСТИ
"ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЦЕНЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ,
РАСПОЛОЖЕННЫХ В ГРАНИЦАХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ НА ТЕРРИТОРИИ
ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ И ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА, НА КОТОРЫХ ОТСУТСТВУЮТ
ЗДАНИЯ ИЛИ СООРУЖЕНИЯ, ПРИ ЭТОМ ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ
ПРЕДОСТАВЛЕНЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
ИЛИ КРЕСТЬЯНСКОМУ (ФЕРМЕРСКОМУ) ХОЗЯЙСТВУ
НА ПРАВЕ ПОСТОЯННОГО (БЕССРОЧНОГО) ПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЛИ НА ПРАВЕ ПОЖИЗНЕННОГО НАСЛЕДУЕМОГО ВЛАДЕНИЯ"
Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Вологодской области
от 24 июня 2015 г. № 420
Статья 1
Внести в часть 2 статьи 1 закона области от 23 декабря 2014 года № 3534-ОЗ "Об установлении цены приобретения земельных участков, расположенных в границах населенных пунктов на территории Вологодской области и предназначенных для ведения сельскохозяйственного производства, на которых отсутствуют здания или сооружения, при этом земельные участки предоставлены сельскохозяйственной организации или крестьянскому (фермерскому) хозяйству на праве постоянного (бессрочного) пользования или на праве пожизненного наследуемого владения" изменение, заменив слова "в решении о предоставлении земельного участка в собственность" словами "в договоре купли-продажи земельного участка".
Статья 2
Настоящий закон области вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор области
О.А.КУВШИННИКОВ
г. Вологда
25 июня 2015 года
№ 3697-ОЗ
------------------------------------------------------------------
25 июня 2015 года N 3697-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 1 ЗАКОНА ОБЛАСТИ
"ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЦЕНЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ,
РАСПОЛОЖЕННЫХ В ГРАНИЦАХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ НА ТЕРРИТОРИИ
ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ И ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА, НА КОТОРЫХ ОТСУТСТВУЮТ
ЗДАНИЯ ИЛИ СООРУЖЕНИЯ, ПРИ ЭТОМ ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ
ПРЕДОСТАВЛЕНЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
ИЛИ КРЕСТЬЯНСКОМУ (ФЕРМЕРСКОМУ) ХОЗЯЙСТВУ
НА ПРАВЕ ПОСТОЯННОГО (БЕССРОЧНОГО) ПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЛИ НА ПРАВЕ ПОЖИЗНЕННОГО НАСЛЕДУЕМОГО ВЛАДЕНИЯ"
Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Вологодской области
от 24 июня 2015 г. № 420
Статья 1
Внести в часть 2 статьи 1 закона области от 23 декабря 2014 года № 3534-ОЗ "Об установлении цены приобретения земельных участков, расположенных в границах населенных пунктов на территории Вологодской области и предназначенных для ведения сельскохозяйственного производства, на которых отсутствуют здания или сооружения, при этом земельные участки предоставлены сельскохозяйственной организации или крестьянскому (фермерскому) хозяйству на праве постоянного (бессрочного) пользования или на праве пожизненного наследуемого владения" изменение, заменив слова "в решении о предоставлении земельного участка в собственность" словами "в договоре купли-продажи земельного участка".
Статья 2
Настоящий закон области вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор области
О.А.КУВШИННИКОВ
г. Вологда
25 июня 2015 года
№ 3697-ОЗ
------------------------------------------------------------------