Закон Вологодской области от 02.11.2015 N 3782-ОЗ "О внесении изменений в закон области "О разграничении полномочий между органами государственной власти области в сфере содействия развитию жилищного строительства при создании жилищно-строительных кооперативов отдельными категориями граждан"
2 ноября 2015 года N 3782-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ОБЛАСТИ
"О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПОЛНОМОЧИЙ МЕЖДУ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ВЛАСТИ ОБЛАСТИ В СФЕРЕ СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ ЖИЛИЩНОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА ПРИ СОЗДАНИИ ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ
КООПЕРАТИВОВ ОТДЕЛЬНЫМИ КАТЕГОРИЯМИ ГРАЖДАН"
Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Вологодской области
от 21 октября 2015 г. № 659
Статья 1
Внести в закон области от 5 июля 2012 года № 2811-ОЗ "О разграничении полномочий между органами государственной власти области в сфере содействия развитию жилищного строительства при создании жилищно-строительных кооперативов отдельными категориями граждан" (с изменениями, внесенными законами области от 11 июня 2013 года № 3086-ОЗ, от 7 мая 2015 года № 3643-ОЗ) следующие изменения:
1) в преамбуле слова "областных государственных общеобразовательных учреждений или муниципальных общеобразовательных учреждений, областных образовательных учреждений высшего профессионального образования или муниципальных образовательных учреждений высшего профессионального образования" заменить словами "областных государственных образовательных организаций, муниципальных образовательных организаций, государственных организаций социального обслуживания области";
2) в статье 2:
в пункте 1 слова "областных государственных общеобразовательных учреждениях или муниципальных общеобразовательных учреждениях, областных образовательных учреждениях высшего профессионального образования или муниципальных образовательных учреждениях высшего профессионального образования" заменить словами "областных государственных образовательных организациях, муниципальных образовательных организациях, государственных организациях социального обслуживания области";
пункт 4 после слова "работников" дополнить словами "организаций и";
пункт 5 после слова "работников" дополнить словами "организаций и".
Статья 2
Настоящий закон области вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор области
О.А.КУВШИННИКОВ
г. Вологда
2 ноября 2015 года
№ 3782-ОЗ
------------------------------------------------------------------
2 ноября 2015 года N 3782-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ОБЛАСТИ
"О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПОЛНОМОЧИЙ МЕЖДУ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ВЛАСТИ ОБЛАСТИ В СФЕРЕ СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ ЖИЛИЩНОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА ПРИ СОЗДАНИИ ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ
КООПЕРАТИВОВ ОТДЕЛЬНЫМИ КАТЕГОРИЯМИ ГРАЖДАН"
Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Вологодской области
от 21 октября 2015 г. № 659
Статья 1
Внести в закон области от 5 июля 2012 года № 2811-ОЗ "О разграничении полномочий между органами государственной власти области в сфере содействия развитию жилищного строительства при создании жилищно-строительных кооперативов отдельными категориями граждан" (с изменениями, внесенными законами области от 11 июня 2013 года № 3086-ОЗ, от 7 мая 2015 года № 3643-ОЗ) следующие изменения:
1) в преамбуле слова "областных государственных общеобразовательных учреждений или муниципальных общеобразовательных учреждений, областных образовательных учреждений высшего профессионального образования или муниципальных образовательных учреждений высшего профессионального образования" заменить словами "областных государственных образовательных организаций, муниципальных образовательных организаций, государственных организаций социального обслуживания области";
2) в статье 2:
в пункте 1 слова "областных государственных общеобразовательных учреждениях или муниципальных общеобразовательных учреждениях, областных образовательных учреждениях высшего профессионального образования или муниципальных образовательных учреждениях высшего профессионального образования" заменить словами "областных государственных образовательных организациях, муниципальных образовательных организациях, государственных организациях социального обслуживания области";
пункт 4 после слова "работников" дополнить словами "организаций и";
пункт 5 после слова "работников" дополнить словами "организаций и".
Статья 2
Настоящий закон области вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор области
О.А.КУВШИННИКОВ
г. Вологда
2 ноября 2015 года
№ 3782-ОЗ
------------------------------------------------------------------